Апостиль комерційних документів

Для переїзду, подорожей, а також здійснення певних дій за кордоном у країнах Гаазької Конвенції буде потрібно ряд документів з апостилем.

Апостиль – це штамп, що містить певну інформацію, наявність якого легалізує документ для певної держави й надає йому юридичну силу.

Апостилювати можна як документи, що підтверджують особу, так й різні комерційні папери, однак, у процесі оформлення існують певні нюанси, незнання яких може привести до помилки.

Самостійно поставити апостиль можна у Міністерстві Юстиції України або, наприклад, у ЗАГС, якщо це свідоцтво про шлюб. Але варто враховувати, що це вимагає чимало часу, супроводжується паперовою тяганиною, чергами та часто неправильним оформленням.

Довірте таку складну процедуру досвідченим фахівцям, які гарантовано не допустять помилок й посприяють швидкої постановці штампу на необхідні документи.

На які комерційні документи ставиться апостиль?

У бізнесменів та ділових людей, які багато часу перебувають за кордоном, рано чи пізно виникає необхідність апостилювання документів. Найпоширеніші з них – комерційні документи. Однак це та категорія, при оформленні якої виникає чимало складнощів і нюансів.

До важливих моментів відноситься наступні:

1. Апостилем не засвідчують оригінали договорів, а також документи приватного характеру, наприклад, листи.
2. Штамп можна поставити на копії документів, завірених нотаріусом. Це може бути копія заяви, договору купівлі-продажу та інші.

Апостиль комерційних документів надає їм юридичну силу та робить дійсними на території чужої країни.

Поставити апостиль через Бюро перекладів «УКРПЕРЕКЛАД»

Якщо вам потрібно швидко поставити штамп на комерційних документах з упевненістю у правильності оформлення, можна скористатися послугами нашого бюро «УКРПЕРЕКЛАД».

Ми повністю беремо на себе процедуру апостилювання, включаючи підготовку паперів, контроль за швидкістю виконання, а також при необхідності переклад копії документа.

Наші фахівці проведуть професійні консультації та забезпечать отримання готового документу у мінімальні терміни. Крім того, процедура проставлення апостиля не вимагає вашої присутності, тому навіть вже перебуваючи за кордоном, за допомогою нашого бюро можна поставити апостиль на комерційні документи.

Залишилися питання? Зв’яжіться з нами за вказаними на сайті контактам.