Переклад документів та довідок – одна з найбільш затребуваних послуг. Сьогодні переклад може знадобитися при виїзді за кордон і скоєнні там певних дій, при покупці нерухомості іноземними громадянами, оформленні угод і багатьох інших процесах. Від якості та грамотності фахівця залежить правильність документів і тривалість оформлення потрібних паперів. Допомога кваліфікованих фахівців пропонує Бюро перекладів в Києві «Укрпереклад», що володіє значним досвідом роботи в даному напрямку і надає широкий спектр послуг.
Бюро «Укрпереклад» – послуги професіоналів
Наші співробітники – це дипломовані перекладачі, коректори, редактори, юристи та інші фахівці. Ми ретельно вивчаємо документ, визначаючи стилістику і підбираємо для його перекладу компетентного в даній темі співробітника. Завдяки цьому наше бюро гарантує точність, грамотність і оперативність перекладу документів різного типу. Серед важливих особливостей відзначимо наступне:
- переводимо 52 мови;
- приймаємо документи онлайн 24/7;
- працюємо віддалено – при необхідності наявності оригіналу пересилання Новою Поштою; -вибір фахівця в залежності від спеціалізації і досвіду виконання аналогічних завдань;
- дотримуємося термінів і виконуємо роботу максимально оперативно;
- гарантуємо конфіденційність.
Крім того, зробити переклад документів в Бюро перекладів «УКРПЕРЕВЕОД» можна за невисокою вартістю.
Види документації для перекладу
Наше бюро нотаріальних перекладів пропонує можливість не тільки перевести документи на потрібну мову, а й також займається їх завіренням у нотаріуса і апостилюванням у відповідних органах. Ми надаємо послуги перекладу наступних видів документів:
-для посольства;
-освітніх – диплома, атестата та інших;
-статутних;
-що засвідчують особу – паспорта, свідоцтва про народження;
-документів ЗАГС – свідоцтво про шлюб;
-медичних і технічних документів;
-тендерної документації;
– переклад юридичних паперів та ін.
Кожен з цих видів ми можемо перевести в терміновому порядку, забезпечивши високу якість виконання і короткі терміни оформлення документації для виїзду за кордон та інших цілей. Вартість роботи залежить від виду і тематики документа, обсягу роботи і необхідності додаткових дій (завірення, апостилювання і ін.). Розрахунок здійснюється в індивідуальному порядку після консультації з фахівцем бюро.
Бюро перекладів з нотаріальним посвідченням «Укрпереклад» – ваш надійний помічник у підготовці документів та їх легалізації в відомствах країни і за кордоном.
Мова | Вартість (грн) |
---|
Стандартний документ | Нестандартний документ (за 1800 знаків) |
---|
Англійська | 150 | 175 |
Азербайджанська | 200 | 230 |
Албанська | 400 | 450 |
Арабська | 300 | 350 |
Білоруська | 180 | 200 |
Болгарська | 180 | 200 |
В’єтнамська | 350 | 400 |
Вірменська | 230 | 250 |
Нідерландська (голландська) | 280 | 300 |
Грецька | 200 | 220 |
Грузинська | 220 | 250 |
Дацька | 400 | 450 |
Естонська | 300 | 350 |
Іврит | 280 | 300 |
Іспанська | 170 | 190 |
Італійська | 170 | 190 |
Казахська | 350 | 370 |
Китайська | 300 | 350 |
Киргизька | 370 | 400 |
Корейська | 330 | 350 |
Кримсько-татарська | 290 | 300 |
Латинська | 290 | 300 |
Латвійська | 300 | 350 |
Литовська | 300 | 350 |
Македонська | 400 | 450 |
Німецька | 180 | 200 |
Норвезька | 300 | 350 |
Перська | 350 | 400 |
Польська | 230 | 250 |
Португальська | 230 | 250 |
Російська | 90 | 110 |
Румунська | 180 | 190 |
Сербська | 210 | 220 |
Словацька | 210 | 220 |
Словенська | 210 | 220 |
Таджицька | 320 | 330 |
Турецька | 195 | 200 |
Туркменська | 290 | 300 |
Угорська | 210 | 220 |
Узбецька | 280 | 300 |
Урду | 790 | 800 |
Фарсі | 360 | 370 |
Фінська | 330 | 350 |
Французька | 170 | 200 |
Хінді | 470 | 500 |
Хорватська | 230 | 250 |
Чеська | 230 | 250 |
Шведська | 320 | 350 |
Японська | 380 | 400 |