Нотаріальне завірення документів

Якщо ви плануєте подавати до деяких установи, що знаходяться за кордоном, українські документи або ж у вас є документи іноземного формату для подачі в органи України, вам обов’язково знадобиться нотаріальне завірення документів. Також це може стати актуальним при подачі українських документів в межах країни в різні офіційні установи.

Навіщо це потрібно?

Нотаріально завірені документи набувають юридичної сили в країні подачі і вже вважаються офіційними документами. Нотаріальне посвідчення може знадобитися в ряді випадків:

• для надання в навчальний заклад у вас є диплом, виданий на території іншої країни, і ви хочете продовжити навчання з ним в Україні або за кордоном;
• для переїзду в іншу країну вам потрібно завірити нотаріально свідоцтво про укладення шлюбу;
• ви плануєте переїзд з дітьми і вам потрібно завірити свідоцтво про народження дитини;
• для надання товарів і послуг на законних підставах буде потрібно завірення сертифікату якості;
• при оформленні довіреності на ім’я іншої людини.

Також в деяких ситуаціях може знадобитися переклад документів з нотаріальним засвідченням. Це може статися якщо ви подаєте атестат, свідоцтво про шлюб, довідку про несудимість, дозвіл на виїзд дитини і різні довідки, отримані на території України до відповідної установи закордоном.

На території країни українські документи повинні підлягати нотаріальному посвідченню якщо, наприклад, ви подаєте їх в офіційні органи і банки.

Нотаріальне завірення за допомогою бюро «Укрпереклад»

Наше бюро протягом багатьох років надає можливість нотаріального засвідчення і при необхідності перекладу своїм клієнтам в найкоротші терміни і з максимальною зручністю. Фахівці з відповідною освітою, які працюють в «Укрпереклад» мають великий досвід в даній сфері зроблять все необхідне для грамотного і юридично правильного оформлення документів.

Якщо у вас з’явилася термінова необхідність нотаріального завірення документів, наші кваліфіковані співробітники забезпечать оперативне виконання процедури в потрібні вам терміни. Для отримання більш детальної інформації про процедуру на документах, які потрібно надати, ви можете зв’язатися з нашими консультантами за вказаними контактами.

Ми розуміємо, як важливо цінувати час і знаємо все про якісні наданні послуги. Переклади та нотаріальне завірення від нашого бюро «Укрпереклад» – це якість і швидкість з професійним обслуговуванням.