Легалізація документів для В’єтнаму

Бюро «УКРПЕРЕВОД» пропонує свої послуги з перекладу, апостилізації та легалізації офіційних документів для їх подальшого використання на території Соціалістичної Республіки В’єтнам.

Вам не доведеться витрачати свої нерви, довго та нудно стояти у чергах, й проходити бюрократичні квести. Ми все зробимо за вас! Вам потрібно буде лише принести оригінал документу, який потрібно легалізувати.

Це може бути свідоцтво про шлюб, довідка про несудимість та ряд інших документів, інформацію про які краще уточнити, зателефонувавши нам.

Проводити легалізацію документів для В’єтнаму потрібно для того, щоб ці документи мали юридичну силу, й ви могли законно користуватися ними. Так, як В’єтнам не підписав Гаазьку конвенцію, документи повинні пройти складну процедуру легалізації. Для країн учасників на документах досить поставити знак апостиль.

Що таке легалізація?

Легалізація документів – процедура, яка включає у себе підтвердження документів у підрозділах Міністерства закордонних справ, а потім – у консульстві країни призначення.

Важливо! Легалізований документ матиме юридичну силу на території лише тієї країни, відмітка консульства якої на ньому стоїть.

Існує два види легалізації документів:

• одинарна легалізація, коли легалізується тільки оригінал або нотаріальна копія документа разом з перекладом.
• подвійна легалізація, коли оригінал або нотаріальна копія легалізується окремо від легалізації перекладу.

Які документи можна легалізувати?

У нас ви можете замовити легалізацію наступних офіційних паперів:

• диплом, атестат та інші документи, які підтверджують наявність освіти;
• документи, видані органами РАГСу: свідоцтво про народження, шлюб, зміну імені, тощо;
• різного роду страховки, довіреності та судові рішення, а також інформація о цивільних справах;
• документи юридичних осіб: довідки з податкової, свідоцтво про реєстрацію, свідоцтво про право власності, свідоцтво про реєстрацію товарного знака, тощо.

Ми найкращі!

Якщо ви ще не передумали їхати до В’єтнаму по роботі, навчанні або змінити місце проживання, звертайтеся до нас. Бюро «УКРПЕРЕКЛАД» швидко та якісно вирішить усі ваші запитання, поки ви будете займатися своїми справами.

Ми гарантуємо:

1. Доступну вартість.
2. Оперативне виконання замовлень.
3. Вирішення питань легалізації В’єтнам у online-режимі. Ви можете надіслати нам документи за допомогою Нової Пошти, або завантажити документи на сайті.
4. Індивідуальний підхід.
5. Високий рівень сервісу.
6. Безкоштовні професійні консультації. На зв’язку завжди компетентні менеджери нашого Бюро.

Вартість та терміни виконання легалізації документів для В’єтнаму уточнюйте у оператора.