Легалізація диплому

Плануючи візит за кордон, емігрантові належить пройти ряд формальних процедур, щоб його документи мали юридичну силу за кордоном. У список таких процедур входить легалізація диплому. Особливо легалізувати свідоцтва про освіту необхідно для працевлаштування або вступу до іноземного ВНЗ.

Узаконити документ можна двома способами: поставити апостиль або оформити консульську легалізацію. Звичайно, перша процедура набагато простіше, але проставлення апостилю актуально тільки у тому випадку, якщо країна є учасником Гаазької Конвенції. У іншому випадку, візиту до консульства не уникнути.

Навіщо легалізовувати диплом?

Легалізувати диплом потрібно усім емігрантам, які бажають отримати працевлаштування або продовжити навчання у іншій країні. Без цієї процедури освітній документ буде вважатися недійсним на території іншої держави. Найчастіше, разом з дипломом, потрібно запевнити атестат й різні додатки до диплому.

Залежно від країни, що приймає документ, процес оформлення може змінюватися. Це одна з причин, по якій доцільніше довірити проведення процесу досвідченому фахівцю, який знає про усі нюанси легалізації у випадку з кожною конкретною країною.

Існують й загальні етапи процедури:

• переклад диплому та завірення документу у нотаріуса;
• отримання печатки Міністерстві Юстиції України;
• отримання печатки у Міністерстві Закордонних Справ України.

Також належить отримати печатку у консульстві приймаючої держави.

Участь «УКРПЕРЕКЛАД» у легалізації диплома

Часто виїзд за кордон може бути відкладений на кілька днів через те, що процес легалізації розтягнувся або при оформленні паперів була допущена помилка. Щоб уникнути таких неприємностей, узаконити диплом й усі додатки у стислий термін, раціональніше звернутися за допомогою до спеціалізованого бюро.

Компанія «УКРПЕРЕКЛАД» пропонує свої послуги, що включають:

• переклад;
• нотаріальне завірення;
• консульську легалізацію.

Ми допоможемо провести легалізацію диплому для Китаю, ОАЕ та інших країн без затримок й за демократичними тарифами. Вартість та терміни змінюються у залежності від країни, для якої проходить процедура.

Ви можете зв’язатися з нами й отримати більш детальну інформацію по будь-яким питанням.