Легализация документов для Италии
Для того, чтобы документация имела юридическую силу за границей, ее обязательно необходимо легализировать. Легализация документов для Италии может понадобиться, если вы захотите поехать в эту европейскую страну учиться, работать, или планируете создать там семью.
Что собой представляет такая легализация?
Для того чтобы документация украинского образца стала действительна в Италии она должна пройти легализацию в консульстве. Легализация документов в консульстве Италии возможна непосредственно по месту расположения этого учреждения в городе Киев.
Этапы прохождения легализации включают в себя апостилирование на документе и заверение копии нотариусом. Штамп апостиля ставится на таких документах как:
- подлинник свидетельства о рождении;
- документ о вступлении в брак;
- подлинник решения о разводе;
- справке о несудимости и многих других.
Также предстоит провести перевод документа и желательно доверить его профессионалу, который сможет грамотно и с учетом всех особенностей перевести его правильно. Это можно сделать непосредственно в консульстве Италии при участии их опытного специалиста, услуги которого оплачиваются по ценам, установленным в Италии.
Какие документы подлежат легализации?
Прежде всего, это могут быть водительские права, справки о составе семьи или образовательные документы. С последними все несколько сложнее, ведь процесс их легализации требует прохождения дополнительных процедур, таких как, например, подтверждение уровня образования принятым в Италии стандартам и переводом документов на итальянский язык.
К процедуре легализации документов стоит подходить очень ответственно. Ведь малейшее несоответствие в переводе или заполнении необходимых заявлений может привести к повторному прохождению процедуры. Именно для избегания таких проблем наше бюро «УКРПЕРЕВОД» предоставляет помощь в легализации документов для Италии.
Легализация документов для Италии при помощи «УКРПЕРЕВОД»
Профессионалы нашего бюро оказывают помощь в данном виде услуг уже не первый год. Они знают все тонкости получения легализации и могут выполнить поставленную задачу в кротчайший срок.
Для того чтобы получить необходимую информацию о сотрудничестве и предоставлении нам документов вы можете связаться с нами на сайте или по телефону. Наши компетентные специалисты проконсультируют вас по вопросам легализации документов и другим услугам, которые мы предоставляем.