Перевод паспорта

Паспорт – основной документ, подтверждающий личность, который нужен нам практически каждый день. Помимо самого оригинала в некоторых случаях требуется предоставить его заверенную копию, переведенную на другой язык. Перевод паспорта можно сделать в Бюро переводов «УКРПЕРЕВОД». Наши специалисты выполнят заказ максимально оперативно, соблюдая все нормы и требования перевода, обеспечив его точность и юридическую грамотность.

В каких случаях требуется перевод паспорта?

Часто для предоставления в соответствующие органы требуется не просто заверенная копия оригинала, а нотариальный перевод паспорта. Это копия документа, переведенная на определенный язык и заверенная у нотариуса. В таком виде этот документ гражданам Украины может потребоваться в ряде случаев, а именно:

• при получении иностранного гражданства;
• для банковских операций в другой стране;
• оформления сделок за границей;
• а также проведении юридических операций.

Кроме того, перевод паспорта с нотариальным заверением может потребоваться иностранным гражданам на территории Украины. Это будет необходимо при совершении гостями страны таких действий:

• получения украинского гражданства и идентификационного кода;
• при устройстве на работу;
• для оформления ряда документов: свидетельства о рождении, вступления в брак и получения свидетельства;
• для заключения договоров и контрактов.

При этом важно отметить необходимость правильности перевода, при допущении ошибки все совершенные действия не будут иметь юридической силы.

Где сделать перевод паспорта в Киеве?

Свои услуги по переводу этого документа предоставляет Бюро «УКРПЕРЕВОД». Работая в области подготовки и оформления документов на протяжении многих лет, мы занимаемся переводом документов различного типа, а также легализацией и апостилированием. Наши дипломированные переводчики, корректоры, редакторы и юристы следят за грамотностью перевода, соблюдают установленные требования и стандарты, предоставляя клиентам правильно оформленный документ.

Мы осуществляем как перевод иностранных паспортов, так и паспортов граждан Украины. Среди наших преимуществ – возможность перевода на 52 языка, удаленное оформление без необходимости присутствия заказчика, прием документов 24 часа в сутки и отсутствие каких-либо ошибок при оформлении.