ПРИЕЗЖАЙТЕ:

Наши Адреса:

г. Киев, улица Анны Ахматовой, 35

г. Киев, улица Александра Кошица, 7А

г. Киев, улица Героев Днепра, 35

г. Киев, улица Саксаганского, 76

График работы:
Понедельник — Воскресенье с 09:00 до 19:00

ПОЛУЧИТЕ СТОИМОСТЬ ЗА 7 МИНУТ:

Я соглашаюсь на обработку персональных данных

Перевод паспорта

Паспорт – основной документ, подтверждающий личность, который нужен нам практически каждый день. Помимо самого оригинала в некоторых случаях требуется предоставить его заверенную копию, переведенную на другой язык. Перевод паспорта можно сделать в Бюро переводов «УКРПЕРЕВОД». Наши специалисты выполнят заказ максимально оперативно, соблюдая все нормы и требования перевода, обеспечив его точность и юридическую грамотность.

В каких случаях требуется перевод паспорта?

Часто для предоставления в соответствующие органы требуется не просто заверенная копия оригинала, а нотариальный перевод паспорта. Это копия документа, переведенная на определенный язык и заверенная у нотариуса. В таком виде этот документ гражданам Украины может потребоваться в ряде случаев, а именно:

  • при получении иностранного гражданства;
  • для банковских операций в другой стране;
  • оформления сделок за границей;
  • а также проведении юридических операций.

Кроме того, перевод паспорта с нотариальным заверением может потребоваться иностранным гражданам на территории Украины. Это будет необходимо при совершении гостями страны таких действий:

  • получения украинского гражданства и идентификационного кода;
  • при устройстве на работу;
  • для оформления ряда документов: свидетельства о рождении, вступления в брак и получения свидетельства;
  • для заключения договоров и контрактов.

При этом важно отметить необходимость правильности перевода, при допущении ошибки все совершенные действия не будут иметь юридической силы.

Где сделать перевод паспорта в Киеве?

Свои услуги по переводу этого документа предоставляет Бюро «УКРПЕРЕВОД». Работая в области подготовки и оформления документов на протяжении многих лет, мы занимаемся переводом документов различного типа, а также легализацией и апостилированием. Наши дипломированные переводчики, корректоры, редакторы и юристы следят за грамотностью перевода, соблюдают установленные требования и стандарты, предоставляя клиентам правильно оформленный документ.

Мы осуществляем как перевод иностранных паспортов, так и паспортов граждан Украины. Среди наших преимуществ – возможность перевода на 52 языка, удаленное оформление без необходимости присутствия заказчика, прием документов 24 часа в сутки и отсутствие каких-либо ошибок при оформлении.

ЯЗЫК Переклад стандартного документа/Переклад тексту/ Переклад специфічної тематики
(з російської або української мови)/(1800 знаків з пробілами **)/(технічна, юридична, наукова, медична, літературна)
Азербайджанский 170/190/200
Aлбанский 360/370/390
Aнглийский 100/110/120
Арабский 240/260/270
Белорусский 160/170/180
Болгарский 140/150/160
Вьетнамский 250/270/300
Армянский 190/200/210
 Голландский (Нидерландский) 200/220/230
Греческий 180/190/200
Грузинский 180/190/200
Датский 260/270/300
Эстонский 220/230/250
Иврит 220/230/250
Испанский 150/160/170
Итальянский 150/160/170
Казахский 300/310/320
Китайский 250/270/280
Киргизский 330/240/350
Корейский 300/310/330
Крымскотатарский 280/290/300
Латынь 250/280/500
Латышский 240/250/260
Литовский 240/250/260
Македонский 250/270/300
Немецкий 130/140/150
Нидерландский / Фламандский 250/270/290
Норвежский 210/220/240
Персидский 330/340/350
Польский 160/170/180
Португальский 175/180/190
Русский, украинский 50/55/60
Румынский 175/180/190
Сербский 200/210/220
Словацкий 200/210/220
Словенский 200/210/220
Таджикский 300/310/320
Татарский 280/290/300
Турецкий 190/195/200
Венгерский 200/210/220
Узбекский 240/250/260
Урду 760/780/790
Фарси, дари 350/360/370
Финский 260/270/280
Французский 130/140/150
Хинди 450/470/500
Хорватский 175/180/190
Чешский 170/180/190
Шведский 250/250/250
Японский 350/370/380

Киев

Ежедневная курьерская доставка по Киеву с 09:00 до 19:00. Стоимость — 50 грн. Скорость доставки зависит от загруженности курьеров. Детали уточняйте в менеджеров

Украина

Отправляем документы транспортными службами (Новая Почта, УкрПочта). Стоимость по тарифу перевозчика

За границу

Отправляем документы через компанию DHL. Стоимость по тарифу перевозчика

Мы работаем только по 100% предоплате!

Способы оплаты:

  • Банковская карта (ПриватБанк, МоноБанк)
  • Наличными в офисе
  • Расчетный счет
  • Через платежную систему (QIWI, Яндекс Деньги, Банковские карты и т.д.)

Менеджер Юлия
Ежедневно с 09:00 до 19:00
Менеджер Дмитрий
Ежедневно с 09:00 до 19:00
Менеджер Ольга
Ежедневно с 09:00 до 19:00
САМАЯ ВЫСОКАЯ СКОРОСТЬ:

Перевод документов

30 минут

Апостиль документов

2 часа

Нотариальное заверение

1 день

Справка о несудимости

1 день

Лет на рынке

Штатных переводчиков

Переводим языков

Переводов ежедневно

С НАМИ УЖЕ РАБОТАЮТ: