Срочный перевод документов
Сегодня современная жизнь непредсказуема. И бывают ситуации, когда человеку выехать за рубеж необходимо внезапно. Это может быть по самым разным причинам: обучение, бизнес-проекты, получение медицинской помощи, горящая путевка, и даже переезд. И каждому, кто планирует поездку, важно знать, что многие посольства зачастую требуют перевод документов с нотариальным заверением. В некоторых случаях до отъезда остается совсем мало времени, и тогда следует воспользоваться крайне востребованной услугой – срочный перевод документов. Это требуется частным лицам, срочно выезжающим за границу на учебу или на работу, также это необходимо предприятиям, которые проводят сделки и т.д. Срочный нотариальный перевод документов подразумевает оперативное выполнение грамотного перевода при соблюдении всех норм и правил.
Какие документы могут требовать срочного перевода?
Заверенный нотариально перевод документов играет огромную роль в любой поездке за рубеж. Наиболее часто клиенты обращаются за срочным переводом документов с нотариальным заверением следующего вида:
- паспорта;
- свидетельства о рождении, о браке/разводе;
- документы на получение визы для посольства;
- тендерные документы;
- юридические документы: договоры, соглашения, доверенности и прочее.
Перевод документации заверяют нотариусом для того, чтобы придать ему законность. Такие обстоятельства как получение вида на жительство, поступление в заграничный вуз, регистрация брака с иностранным гражданином, заключение договора о работе требуют наличия перевода документов, заверенного нотариально. Эта процедура включает непосредственно сам перевод содержания документа и его нотариальное заверение. После этого клиентам часто требуется осуществить легализацию и проставить апостиль в документе.
Где сделать срочный перевод?
В бюро «УКРПЕРЕВОД» можно быстро, точно и в строго поставленные сроки выполнить качественный перевод важной документации для предоставления ее в посольство, министерство или в другой орган, оформить нужным образом, и при необходимости сделать апостилирование, легализирование и нотариальное заверение.
Все специалисты имеют необходимую квалификацию и значительный опыт, что позволяет бюро справиться с заказом любой сложности.