Апостилирование документов в Украине

Что такое апостиль?

Апостиль является штампом, который уполномочено ставить Министерство Украины, в частности Министерство юстиции. Такой штамп ставится только на официальных документах, которые были выданы украинскими органами. Наличие апостиля подтверждает должность и подпись человека, заверившего документ. В зависимости от того, какой документ проходит процедуру апостилирования, штамп ставят прямо на документе или на отдельном листе, который затем подшивают к оригиналу. Если штамп будет ставиться не на подлиннике, копия должна предварительно пройти нотариальное заверение.

Для использования документов в некоторых из стран, к примеру, в Швейцарии, Португалии, Италии, Великобритании, Австрии и т.д. потребуется двойной апостиль, который ставится и на подлиннике, и на его заверенной копии.

На каких документах ставится апостиль?

Для проведения различных операций за рубежом, украинцу потребуются документы, подлинность которых заверена апостилем. Сегодня такую процедуру проводят со следующими документами:

• свидетельством о рождении и смерти, а также заключении брака или его расторжении;
• бумагами, оформленными нотариусом;
• справками из органов суда;
• документами, выданными государственными учреждениями.

«УКРПЕРЕВОД» — надежный помощник в оформлении Апостиля

Чтобы поставить апостиль в Украине быстро и без очередей лучше обратиться к специалистам. Бюро переводов «УКРПЕРЕВОД» предоставляет качественные услуги в области юриспруденции. Благодаря накопленному опыту и высокой квалификации сотрудников, нашими клиентами становятся не только частные компании, но и госорганы.

Нужен нотариальный перевод и апостилировании документа, причем в срочном порядке? Сотрудничество с нами позволит избежать очередей и бюрократических ошибок и получить апостиль в максимально сжатые сроки.  Срочная апостилизация будет проведена качественно и аккуратно, что позволит клиенту максимально ускорить выезд за границу. Квалифицированные юристы знают порядок сборки, обработки и подачи документов, а также обслуживают в приоритетном порядке. После получения апостиля, клиенты могут абсолютно легально использовать документ в странах, являющихся участниками Гаагской Конвенции.