![apostil-mid-big-800x574.jpg.pagespeed.ce.BLfEFN0Nyy[1]](https://www.ukrperevod.com.ua/wp-content/uploads/2019/01/apostil-mid-big-800x574.jpg,Mce_.BLfEFN0Nyy1.jpg.pagespeed.ce.UB9CCdw2Xb.jpg)
Apostille dokumentów na Ukrainie
Dziś niemal każda podróż za granicę wiąże się z koniecznością spełnienia pewnych formalności. Przykładowo, aby móc wykorzystać któryś z ukraińskich dokumentów za granicą, konieczne jest uzyskanie apostille. Procedura ta wiąże się z legalizacją dokumentu dla konkretnego kraju i różni się w zależności od tego, do którego kraju dana osoba podróżuje.
Czym jest apostille?
Apostille to pieczęć, której umieszczenie jest dozwolone przez Ministerstwo Ukrainy, w szczególności Ministerstwo Sprawiedliwości. Tę pieczęć umieszcza się wyłącznie na oficjalnych dokumentach wydanych przez władze ukraińskie. Obecność apostille potwierdza stanowisko i podpis osoby, która poświadczyła dokument. W zależności od tego, który dokument podlega procedurze apostille, pieczęć umieszczana jest bezpośrednio na dokumencie lub na oddzielnej kartce, która następnie jest przyszywana do oryginału. Jeżeli na oryginale nie ma pieczęci, kopia musi zostać najpierw poświadczona notarialnie.
Do wykorzystania dokumentów w niektórych krajach, takich jak Szwajcaria, Portugalia, Włochy, Wielka Brytania, Austria itp. Wymagane będzie podwójne poświadczenie apostille, które należy umieścić zarówno na oryginale, jak i na jego poświadczonej kopii.
Na jakich dokumentach umieszcza się apostille?
Aby dokonać różnych transakcji za granicą, Ukrainiec będzie potrzebował dokumentów, których autentyczność zostanie poświadczona apostille. Obecnie procedurę tę przeprowadza się przy użyciu następujących dokumentów:
- akty urodzenia i zgonu, a także akty małżeństwa i rozwodu;
- dokumenty sporządzone przez notariusza;
- zaświadczenia z organów sądowych;
- dokumenty wydawane przez agencje rządowe.
„UKRPEREVOD” – niezawodny pomocnik w uzyskaniu Apostille
Aby szybko i bez kolejek uzyskać apostille na Ukrainie, lepiej zwrócić się do specjalistów. Biuro tłumaczeń „UKRPEREVOD” świadczy wysokiej jakości usługi w dziedzinie jurysprudencji. Dzięki zdobytemu doświadczeniu oraz wysokim kwalifikacjom naszych pracowników, wśród naszych klientów znajdują się nie tylko firmy prywatne, ale także agencje rządowe.
Potrzebujesz notarialnego tłumaczenia i apostille dokumentu, i to pilnie? Współpraca z nami pozwoli Państwu uniknąć kolejek i błędów biurokratycznych oraz uzyskać apostille w najkrótszym możliwym czasie. Pilne poświadczenie apostille zostanie przeprowadzone sprawnie i starannie, co pozwoli klientowi na jak najszybszy wyjazd za granicę. Wykwalifikowani prawnicy znają procedurę gromadzenia, przetwarzania i składania dokumentów, a także zapewniają priorytetową obsługę. Po uzyskaniu apostille klienci mogą w pełni legalnie korzystać z dokumentu w krajach będących stronami Konwencji Haskiej.
| Praca | Cena, UAH | Termin, dni robocze | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Apostille aktów notarialnych i aktów urzędu stanu cywilnego Min. Sprawiedliwość | 550 | 5-7 dni roboczych dni | |||
| Apostille zaświadczeń o niekaralności, zaświadczeń lekarskich. certyfikaty i inne dokumenty MSZ | 770 | 5 dni roboczych dni | |||
| 550 | 8-10 dni roboczych dni | ||||
| Apostille nowych wzorów dokumentów edukacyjnych Poniedziałek | 2100 | 1 pracownik dzień** | |||
| 1600 | 3 pracowników dni | ||||
| 1100 | 10 dni roboczych dni | ||||
| 800 | 30 dni roboczych dni | ||||
| Apostille starych dokumentów edukacyjnych Poniedziałek | 1250 | 20 dni roboczych dni | |||
| 800 | 30 dni roboczych dni | ||||
Apostille na certyfikacie podatkowym, zaświadczeniu o miejscu zamieszkania GNS | 550 | do 20 dni roboczych dni | |||
| Dokumenty handlowe od osób prawnych Min. Sprawiedliwość, Ministerstwo Spraw Zagranicznych | 750 | 7-10 dni roboczych dni – Ministerstwo Sprawiedliwości | |||
| 1600 | 5 dni roboczych dni – MFA | ||||
* termin rozpatrywania dokumentów przez ministerstwa może ulec wydłużeniu
** dzień złożenia zamówienia nie jest brany pod uwagę
Kijów
Codzienna dostawa przesyłek kurierskich w Kijowie w godzinach 09:00-19:00. Koszt – 100 UAH. Szybkość doręczenia zamówienia uzależniona jest od obciążenia pracą kurierów. Po szczegóły prosimy o kontakt z managerami
Ukraina
Dokumenty wysyłamy za pośrednictwem firm kurierskich (Nowa Poczta, UkrPoszta). Koszt według taryfy przewoźnika
Za granicą
Wysyłamy dokumenty za pośrednictwem firmy kurierskiej DHL. Koszt według taryfy przewoźnika
Pracujemy tylko na 100% przedpłacie!
Metody płatności:
- Karta bankowa (PrivatBank, MonoBank)
- Gotówka w biurze
- Rachunek bieżący
- Za pośrednictwem systemu płatności (karty bankowe itp.)
Masz jakieś pytania? Oddzwonimy za 2 minuty
Uzyskaj profesjonalne tłumaczenie na 56 języki z 30 protokół

Tłumacze certyfikowani zrealizują Twoje zamówienie już teraz

Zamów tłumaczenie z dowolnego miejsca na świecie

Wykwalifikowani specjaliści

Wieloetapowa kontrola jakości

Notarialne poświadczenie, apostille „pod klucz”
Tłumaczenie dokumentów
30 minut
Apostille dokumentów
2 godziny
Notariusz
1 dzień
Zaświadczenie o niekaralności
1 dzień



