Legalizacja ZEA
Zjednoczone Emiraty Arabskie stają się obecnie coraz bardziej atrakcyjne dla Ukraińców pod kątem zatrudnienia i studiów za granicą. Wynika to z faktu, że kraj ten jest wysoko rozwinięty, posiada wiele popularnych, prestiżowych uniwersytetów i może oferować dobrze płatne miejsca pracy.
Aby jednak rozpocząć naukę lub podjąć pracę, należy zalegalizować dokumenty. Legalizacja dokumentów dla ZEA to określona procedura certyfikacji w ministerstwach Ukrainy, a także w konsulacie kraju przyjmującego.
Do takiej procedury należy podchodzić ze szczególną ostrożnością, gdyż jakikolwiek błąd może pokrzyżować plany emigranta, powodując, że dokument stanie się nieważny w Zjednoczonych Emiratach Arabskich.
Proces legalizacji
Ponieważ ZEA nie jest stroną Konwencji Haskiej, wizyta w tym kraju jest możliwa wyłącznie po przejściu długiego i skomplikowanego procesu legalizacji. Osoba, która zdecyduje się zająć tą sprawą na własną rękę, będzie musiała zebrać siły i cierpliwość, udać się do ministerstw Ukrainy i konsulatu ZEA.
Obywatele Ukrainy mogą zostać poproszeni o zalegalizowanie następujących dokumentów:
- zaświadczenia wydane przez urząd stanu cywilnego;
- dokumentacja prawna;
- certyfikaty i licencje;
- orzeczenia sądowe;
- dyplomy i inne dokumenty edukacyjne;
- umowy i kontrakty handlowe.
Obowiązkowa procedura obejmuje tłumaczenie dokumentu na język arabski, poświadczenie tłumaczenia przez notariusza, poświadczenie przez Ministerstwo Sprawiedliwości i Ministerstwo Spraw Zagranicznych, a także przybicie pieczątki w Ambasadzie Zjednoczonych Emiratów Arabskich.
„UKRPEREVOD” – szybkie i skuteczne rezultaty
Aby uniknąć uczestnictwa w tym procesie, biegania od urzędu do urzędu, stania w niekomfortowych kolejkach i wszelkiego rodzaju przeszkód biurokratycznych, skorzystaj z usług agencji UKRPEREVOD.
Legalizacja dokumentu dla ZEA na Ukrainie odbędzie się bez Twojej obecności i w możliwie najkrótszym czasie. Jednocześnie masz gwarancję oszczędności, ponieważ oferujemy najlojalniejsze ceny w regionie.
Czego będziemy od Ciebie wymagać? Notarialne pełnomocnictwo wydane naszym specjalistom, a także przesłanie oryginałów lub notarialnie poświadczonych kopii do naszego biura. Kontaktując się z nami, możesz otrzymać poradę i szczegółowe instrukcje dotyczące dalszych kroków.
Kijów
Codzienna dostawa przesyłek kurierskich w Kijowie w godzinach 09:00-19:00. Koszt – 100 UAH. Szybkość doręczenia zamówienia uzależniona jest od obciążenia pracą kurierów. Po szczegóły prosimy o kontakt z managerami
Ukraina
Dokumenty wysyłamy za pośrednictwem firm kurierskich (Nowa Poczta, UkrPoszta). Koszt według taryfy przewoźnika
Za granicą
Wysyłamy dokumenty za pośrednictwem firmy kurierskiej DHL. Koszt według taryfy przewoźnika
Pracujemy tylko na 100% przedpłacie!
Metody płatności:
- Karta bankowa (PrivatBank, MonoBank)
- Gotówka w biurze
- Rachunek bieżący
- Za pośrednictwem systemu płatności (karty bankowe itp.)
Masz pytania? Oddzwonimy za 2 minuty
Uzyskaj profesjonalne tłumaczenie na 56 języki z 30 protokół

Tłumacze certyfikowani zrealizują Twoje zamówienie już teraz

Zamów tłumaczenie z dowolnego miejsca na świecie

Wykwalifikowani specjaliści

Wieloetapowa kontrola jakości

Notarialne poświadczenie, apostille „pod klucz”
Tłumaczenie dokumentów
30 minut
Apostille dokumentów
2 godziny
Notariusz
1 dzień
Zaświadczenie o niekaralności
1 dzień



