Translation of diploma in Kyiv

Getting an education or finding a job abroad is a promising opportunity that many people want to take advantage of. However, this is a rather complicated process, accompanied by the preparation of many documents, including their translation into the official language of the host country. One of the mandatory documents required for studying or getting a job in another country is a diploma, its translation and, in some cases, its notarization.

Translation of a diploma is not a difficult task at first glance, however, here, as in any other documentation, there are certain nuances, ignorance of which can lead to an error and its rejection by the embassy.

Features of diploma translation

Regardless of whether you need a diploma translated into English or any other language, it is important to ensure that it is correctly formatted, both linguistically and legally. Therefore, only an experienced specialist, or better yet, a translator together with a lawyer, can correctly translate this document.

The translation of a Ukrainian diploma is carried out in full, including:

• directly all the text present;
• seals;
• various marks;
• appendices to the document, if any.

Translation by a certified specialist is a guarantee of the absence of errors in the document and an opportunity to get closer to the goal. If you need to translate a diploma with notarization, you will have to do the following:

1. Find a specialist who can guarantee the accuracy and legal literacy of the translation.
2. Have the document certified by a notary.
3. Submit documents to obtain a place in an educational institution or a job.

Order a translation of a diploma

The services of qualified translators are provided by the Translation Agency “UKRPEREVOD”. We have a large staff of specialists with all the necessary knowledge and experience in working with educational documents. We translate into 52 languages, ensuring accuracy and the absence of errors. Notarized translation of a diploma is carried out by an employee who specializes in this type of document, along with lawyers. Our agency guarantees prompt execution, professional consultations and assistance at every stage of registration.